Newsroom News Breaking Comics Tags RSS

dubbing Latest news

Players Voicing Game Characters is EA's New Idea for Involved Gaming

Maciej Gaffke, 28 November 2023, 04:43

Electronic Arts wants to allow players to voice game characters. The company registered the idea with the United States Patent Office some time ago.

If Bethesda Hadn't Changed Its Mind, Starfield's Protagonist Would Have Adam Jensen's Voice

Hubert Sledziewski, 09 November 2023, 02:11

We learned the names of the actors who were to lend their voices to Starfield's main protagonist. Previously, we could hear them as Adam Jensen from Deus Ex and Fury from Darksiders 3.

Beloved Game Gets Fan Dubbing; Impressive Project

Agnes Adamus, 29 April 2023, 10:57

Hollow Knight has received a major mod that adds dubbing to the game. In total, more than 100 people participated in the creation of the project.

Clint Eastwood Inspired Geralt? The Witcher was Meant to Sound Like Character From This Movie

Kamil Kleszyk, 07 April 2023, 16:48

Actor Doug Cockle, who is known, among other things, as the voice of Geralt in the English version of The Witcher, gave an interview to the editors of The artist talked a bit about the process of preparing for his role and his inspiration from Clint Eastwood.

STALKER 2 Appeared on GOG, Only Without Russian Dubbing

Michael Zegar, 05 July 2022, 17:56

A game card for S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl has appeared in GOG. What's more, all indications are that Russian dubbing has been cut from the game.

Syberia: The World Before Preorders Launch

Hubert Sledziewski, 22 February 2022, 17:34

Koch Media announced that Syberia: The World Before pre-orders can now be placed. In addition, we bring you the system requirements for the PC version, which were revealed some time ago.

Dying Light 2 Finally Enables Us to Change Dubbing to English

Milosz Szubert, 11 February 2022, 16:25

Techland has released a new patch for Dying Light 2. Among other things, it introduces the ability to change the game's voiceover to English if we have a different language set.

'Remove Polish From Dying Light 2'; Italian Players Protest

Hubert Sledziewski, 07 February 2022, 14:41

Dying Light 2 collects very positive reviews from players on Steam and fairly average from Metacritic users. A large part of the credit for this goes to the Italians, who are review bombing the game for lack of native dubbing.

Diablo 1 DevilutionX 1.3.0 With Android Support

Adrian Werner, 08 November 2021, 12:51

Version 1.3.0 of DevilutionX, a project upgrading the first Diablo and the Hellfire expansion, has been released. The update introduces new languages and Android support.

The Witcher 3 Mod With AI Reading Dialogues Worries Actors

Adrian Werner, 28 June 2021, 16:57

A Night to Remember, a mod for The Witcher 3, and an article published in Input Mag caused quite a stir about the use of AI to create audio dialogue. Many actors are concerned about these technologies.

Doom Eternal Gets New Trailer

Adrian Werner, 15 January 2020, 14:46

The second official trailer of Doom Eternal has appeared on the web.

Polish Dub of Netflix's Witcher has Geralt of Rivia Voiced by Himself

Paul Wozniak, 06 December 2019, 14:10

Official information from Netflix confirms that Polish viewers will be able to watch The Witcher with dubbing and voiceover. Starring as Geralt of Rivia, the Polish voice of Johnny Silverhand and a retired witcher himself, Michal Zebrowski.

New Trailer of CoD: Modern Warfare

Paul Wozniak, 18 October 2019, 22:06

A new trailer of Call of Duty: Modern Warfare appeared on the web. The trailer presents the features and capabilities available on PC, including 4K gameplay, unlimited frame rate and support for multiple monitors.

Kevin Conroy Not Returning as Bruce Wayne in Batman Court of Owls

Konrad Serafinski, 05 October 2019, 20:17

Kevin Conroy, the voice of Batman from Rocksteady games, films and animated series, will not return to the role in the latest production from WB Games Montreal. The information was provided by JOE after a conversation with the actor.