System Shock Remake: Language versions

On this guide page, you will learn about available language versions in System Shock Remake. In separate sections we have described subtitles and dubbing. In addition, we answer how is it easy to change the language and is there a need to restart the game.

• Text
• Voice-overs
• How to change the language?

Text

System Shock Remake has subtitles in 13 languages. This includes, e.g. subtitles for dialogues, on-screen text, and user interface. Here is the full list of supported languages:

1. English,
2. French,
3. Italian,
4. German,
5. Spanish,
6. Polish,
7. Japanese,
8. Korean,
9. Chinese Simplified,
10. Traditional Chinese,
11. Turkish,
12. Brazilian Portuguese
13. Russian.

Dubbing

System Shock Remake has no option to change the language of the dubbing. The only available option is English dubbing - for SHODAN and key NPCs, as well as audio logs. The main character does not speak in the game.

How to change the language?

You can change the language at any time, not just in the main menu. Pause the game and go to the Accessibility tab. In addition to selecting a different language for subtitles, you can also enable captions for dialogues.

System Shock

May 30, 2023

Rate It!

• Overview
• Guide
• Maps
• Review