Guides & Walkthroughs New Guides Popular RPG Action Strategy Adventure YouTube Guides Mobile App
Download Game Guide PDF, ePUB & iBooks

System Shock Remake Guide by

System Shock Remake Guide

Table of Contents

System Shock Remake: Language versions System Shock Remake guide, tips

This System Shock Remake game guide page lists all subtitle and dubbing languages. In addition, we explain whether you can change the game language at any time.

Last update: 15 June 2023

On this guide page, you will learn about available language versions in System Shock Remake. In separate sections we have described subtitles and dubbing. In addition, we answer how is it easy to change the language and is there a need to restart the game.


System Shock Remake has subtitles in 13 languages. This includes, e.g. subtitles for dialogues, on-screen text, and user interface. Here is the full list of supported languages:

  1. English,
  2. French,
  3. Italian,
  4. German,
  5. Spanish,
  6. Polish,
  7. Japanese,
  8. Korean,
  9. Chinese Simplified,
  10. Traditional Chinese,
  11. Turkish,
  12. Brazilian Portuguese
  13. Russian.


System Shock Remake has no option to change the language of the dubbing. The only available option is English dubbing - for SHODAN and key NPCs, as well as audio logs. The main character does not speak in the game.

How to change the language?

You can change the language at any time, not just in the main menu - System Shock Remake: Language versions - Appendix - System Shock Remake Guide

You can change the language at any time, not just in the main menu. Pause the game and go to the Accessibility tab. In addition to selecting a different language for subtitles, you can also enable captions for dialogues.

See/Add Comments

You are not permitted to copy any image, text or info from this page.

This site is not associated with and/or endorsed by the Nightdive Studios or Nightdive Studios. All logos and images are copyrighted by their respective owners.

Copyright © 2000 - 2024 GRY-Online S.A. for, unofficial game guides, walkthroughs, secrets, game tips, maps & strategies for top games.